සුන්දර වෙරළ තීරයන්, නිසංසල ජලාශ සහ සරුසාර කතන්දරවලින් පිරි කේරලය කියන්නේ හුදෙක් සංචාරක පාරාදීසයක් විතරක්ම නෙවෙයි! ඉන්දියාවේ වැඩිම සාක්ෂරතාවක් ඇති මෙම ප්‍රාන්තය, ඉංග්‍රීසි සාහිත්‍ය ලෝකයට දායාද කළ විශිෂ්ටතම ලේඛකයින්ගේ සහ විස්මිත කතාන්දරවල උපන් බිමයි.
කේරලයේ ඉංග්‍රීසි සාහිත්‍යයේ මූලයන් බ්‍රිතාන්‍ය යුගය දක්වා ඈතට දිව යන අතර, අධ්‍යාපනයට සහ භාෂා භාවිතයට ලැබුණු ඉහළ තැන නිසාම එය ඉතා ඉක්මනින් දේශීය අනන්‍යතාවක් සහිතව වර්ධනය වුණා. කේරලීය ඉංග්‍රීසි ලේඛකයින්ගේ විශේෂත්වය වන්නේ, ඔවුන් ඉංග්‍රීසි භාෂාව භාවිත කළද, ඒ තුළින් ජීවමාන කළේ කේරලයේ සුළඟ, පොල්ගස්, ගංගා සහ එදිනෙදා මිනිසුන්ගේ අත්දැකීම් වීමයි.
මෙම සාහිත්‍ය වංශකතාවේ කැපී පෙනෙන සන්ධිස්ථානයක් තැබූ ලේඛිකාවක ලෙස අරුන්දතී රෝයි (Arundhati Roy) හඳුන්වන්න පුළුවන්. ඇගේ බුකර් ත්‍යාග දිනූ "The God of Small Things" නවකතාව මුළු ලෝකයේම අවධානය කේරලයේ අයිමනම් නමැති පුංචි ගම්මානය වෙත යොමු කළා. එමෙන්ම, සූෆි හා ස්ත්‍රීවාදී තේමාවන් මෙන්ම තමන්ගේම ජීවන අත්දැකීම් නිර්භයව අකුරු කළ කමලා දාස් (Kamala Das), රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික මෙන්ම දාර්ශනික චින්තනයක් පෙරදැරි කරගත් ෂෂී තරූර් (Shashi Tharoor) සහ ප්‍රාදේශීය සංස්කෘතිය ලෝකයට ගෙන ගිය මනූ එස්. පිල්ලෙයි (Manu S. Pillai) වැනි ලේඛකයින් කේරලීය ඉංග්‍රීසි සාහිත්‍යය ජාත්‍යන්තර තලයට ඔසවා තැබුවා.
කේරලයේ ඉංග්‍රීසි සාහිත්‍යය යනු හුදෙක් භාෂා හැසිරවීමක් නෙවෙයි; එය සංස්කෘතික පාලමක්. දේශීය කතන්දර කලාව, දේශපාලනික සවිඥානකත්වය සහ ස්වභාවසෞන්දර්යය ඉංග්‍රීසි වචන අතරින් ගලා එද්දී, පාඨකයා නිරායාසයෙන්ම ඒ අත්දැකීමට ලෝලී වෙනවා.
ඔබත් ඉංග්‍රීසි සාහිත්‍යයට සහ කේරලයේ කතාන්දරවලට ආදරය කරන කෙනෙක්ද?
ඔබ වඩාත්ම ආස කරන කේරලීය ලේඛකයා හෝ පොත මොකක්ද?
ඔබේ අදහස පහතින් Comment කරන්න
No comments:
Post a Comment
ඔබෙ දිය පොදත් එක් කරන්න.........